ぷらむさんの Ｑ and Ａ ■ こんばんは 緊張します ■ 課題文、ここをチェック カタカナになりやすい音 ■ 反省会（１） 間違えやすい音をチェックする ■ 反省会（２） 鼻に響く音は？ ■ 反省会（３） イントネーションて？ ■ ぷらむさんの最新情報 下がるのは舌だ!! |
１. ぷらむさんの Ｑ and Ａ
■ こんばんわ
Ｐ： こんばんは。ぷらむです。
診断、よろしくお願いします。
Ｕ： かしこまりました。
Ｐ： しかし、家族が寝静まった深夜にマイクに向かったのですが、
恥ずかしいものですね。汗をかいてしまいました。(^^;)
Ｕ： 自分の声を録音すると、けっこう緊張しますね。
Ｐ： もう少し「らしく」聞こえてるんじゃないかと思っていたのですが・・・。
自分では聞こえる「頭蓋骨の振動」が、テープでは聞こえないから
でしょうか。
Ｕ：（テープを聞き終えて）
なーんだ、けっこう慣れているではありませんか。
Ｐ： 慣れてるというよりも、昔からなるべく「らしい」英語がしゃべり
たいと思って発音に意識があったからでしょう。何事も形から入
るたちなので。
Ｕ： そうですか。
Ｐ： 今年の４月から３ヶ月、アメリカに語学留学していました。
その間、向こうの言っていることがわからなくて困ったこ
とは数え切れないくらいありました。
Ｕ： 聞き取れないのは困りますね。
Ｐ： でもね、こっちの言うことがわかってもらえなかったことは、
ほとんどありませんでした。
しかし、自分の英語がカタカナであることは十分認識して
いますので、直したいと本気で思っています。
Ｕ： ぼちぼち診断しましょうか？
Ｐ： ドキッ。
よ〜し、診断してもらいましょう。
Ｕ： では。
初心者が聞いたら「上手ですね」とほめる位のカタカナ発音です。
発声法がいいので、ちょっと直せばすぐにネイティブ・レベルになるで
しょう。
Ｐ： ム〜ン。
ホットしたような、悔しいような複雑な心境。
Ｕ： ・・・
Ｐ： ＨＰの分類ではどれに入りますか？
英会話学校カタカナ英語？ 帰国子女カタカナ英語？
Ｕ： 帰国子女カタカナ英語はもっと流暢で、イントネーションが
しっかりしています。
あなたの場合、特に、目立たない子音と弱い母音が弱点です。
Ｐ： それは自覚しています。
あいまい母音を弱く発音できない。
よし。
じゃあ、聞きますよ。私のどこがカタカナ発音なんでしょう？
Ｕ： いくつかの音を誤解して覚えています。
課題文で細かくチェックしてみましょう。
診断とＱ and Ａ もくじへ
■ 課題文、ここをチェック
(1) In that case, you shouldn't beat his dog. in, shouldn't の n が弱い。 (2) The king told Jack to visit my home. told 「と・ー・る・ど」の感覚で発音しています。 t-o-l-d と一音ずつ発音します。 Jack ですか、Juck ですか、という際どいところ。 visit を bisit と発音しています。 my home m は唇の音（？）はＯＫですが、鼻音がありません。 (3) The queen's sister is taking the picture of the birds. Ｒは直しましょう。 短母音の i が「イ」に近すぎます。 of の o は「オ」ではなく、あいまい母音です。 (4) Six young men're looking for the exit. for は fr だけを発音しましょう。 (5) They'll bring the third check to our school. ｌ も鼻でうなります。 our の ou は「アウ」よりも鋭い音です。 cf: house, couch (6) My aunt stopped the car to get the box. aunt の a は小指半分ほど下あごを下げると合格。 car の r が問題。 . |
診断とＱ and Ａ もくじへ
最近、留学中にアメリカで買った WELL SAID という発音の テキストをパラパラと見ています。 （買ったのを忘れていました(^^;）、 母音を 舌を盛り上げる位置の前後と高さで分類している図を見つけ、 「あぁ、開く音の時に下あごを下げるというのは、 要するに舌の位置が下がることなんだな」 ということを発見しました。 あと、 子音も 口の形と舌の位置と息の出し方で分類された表があって、 ｆ・ｖ と ｐ・ｂ の違いが 「下唇をかむかまない」だけではなく、 「破裂音か破裂音でないか」というのもわかり、 「ｖが思った以上に長い音」というのは「破裂音じゃないから」 ということもわかりました。 . |
